"El verbo curro, que significa correr, y su supino cursum, de lo cual ustedes pueden inferir que cuando hacen un curso en realidad lo que hacen es pasársela corriendo."
Ma. E. Steinberg,
Lengua y Cultura Latinas
"Cuando traduzcan al castellano desde Latín, traten de encontrar un orden sensato para las palabras, no traduzcan a lo maestro Yoda."
A. Manfredini,
Lengua y Cultura Latinas
"Y ésto que tengo acá, ¿puede ser un objeto directo? No, ¡ni en pedo de ajenjo!"
G. Dajoutas, Lengua y Cultura Latinas
"Como todos sabemos, los moros fueron catapultados al éter desde España."
A. Schniebs, Lengua y Cultura Latinas
"Es como que el edificio nunca se resignó a dejar de ser una fábrica."
S. Gaeta, Lengua y Cultura Latinas
"Y acá tenemos otro verbo en tercera persona del singular: 'petebat', que como diría mi amigo el gordo, eso y un vaso de agua no se le niegan a nadie."
G. Dajoutas, Lengua y Cultura Latinas
"Acá no se trata de divertirse, sino de aprender ¿O acaso creen que alguna vez tuve un orgasmo intelectual declinando latín?"